DIH REHAB

时光荏苒，岁月如梭。星移斗转间，又已迈入新的一年。面对刚刚过去的2017，每个人心中或许都会有着几分感慨、几分收获。

2017年，对蝶和康复事业部来说是充满挑战的一年，也是焕发新生的一年。经过了前几年在行业内的探索与积淀，蝶和康复已经逐步迈入正轨，蓄势腾飞。2016年康复在全球范围内成功的资源与技术整合——与全球智能机器人第一品牌Hocoma以及虚拟现实技术应用于康复的世界领军企业Motek完成了康复行业最大规模的战略合并，进一步确立了蝶和在智能康复整体解决方案及临床康复应用领域的国际领军地位。

与此同时，令所有康复人无比激动的是，全球康复市场正在迎来爆发式增长期，一切挑战都将是巨大的机遇。

于是，过去的一年里，康复团队面对着行业中的各种困难与未知，迎面而上，不断整合优化国内外的最先进的技术理念、资源平台与人才网络；从产品到解决方案，从培训到科研教育，逐步打造了系统化、精细化的一流康复行业标杆，致力于进一步整合康复产业链、构建智慧健康生态系统。

新年伊始，我们和大家共同来回顾2017年蝶和康复事业部走过重要的每一步。

不断引领行业理念风向

蝶和科技不仅拥有全球最尖端的康复医学产品，同时努力在推广实践世界上最先进的康复医学理念与整体解决方案。

2017年，蝶和康复团队积极参与筹办各种国内外行业会议及学术活动，如：伦敦康复周、新加坡康复会，八场全国性康复学术会议，以及数十场区域会。与来自世界各地的康复人汇聚在一起，共同交流分享全球康复领域的新技术、新成就、新趋势。一直以来的学习累积加之融会贯通后的革新式突破，让蝶和在世界康复医学的大舞台上成为了备受瞩目的行业理念风向标。

▲ 伦敦康复周

▲ CMEF

全国物理医学与康复学学术会议

▼ “Lokomat助力患者重塑步行能力案例展示”

“Lokomat助力患者重塑步行能力案例展示”卫星会

▲ 金陵康复医学高层论坛蝶和分论坛

▲ 新加坡康复会议

▲ 第一届中国康复医学会年会

大力推动国际合作与培训

当今世界，各国人民在健康领域中面临着共同的挑战，因此迫切需要加强合作研究和联合攻关。蝶和着力于深化科技人文交流、构建多层次的康复交流平台，在过去的一年里特邀十几位海外著名康复界专家教授，通过学术研讨、培训讲座、实操示范等形式，助力国内各个地区的康复机构，加强康复专业人才的培养。

2017年，蝶和国际专家的足迹遍布了国内近四十个城市的一百多家医院及康复中心。同时，蝶和正在积极建立一批国际康复专家库，以长期广泛开展先进理念、临床应用等培训讲座，促进国际科研机构的交流合作，打通国际康复资源共享平台。

▲ 荷兰TOP5资深康复治疗师 Frank Duijff 博士

▲ ETH 瑞士联邦理工学院客座教授Clemens Muller 博士

▲ Hocoma 临床应用专家 Constanze Meier

▲ Motek 科研应用总监 Frans Steenbrink 博士

▲ Tyromotion OT疗法临床应用和教育专家 Nicoline Kluppenegger

▲ 比利时运动疗法专家 Bert Vrijders 博士

▲ Hocoma产品专家为蝶和售后工程团队系统化培训

▲ 蝶和战略伙伴荷兰运动与康复中心和山西中医学院第三医院签订合作协议

加速机器人等智能治疗系统

成为康复治疗金标准

作为全球智能康复的领军企业，蝶和不断推动机器人等智能技术为标准的整体解决方案，在行业内持续突破，缔造智能治疗系统的金标准。目前为止，全球范围内Hocoma智能机器人的装机量将近1500台，成为了世界各地众多康复机构临床治疗师最强有力的帮手，为无数患者创造了康复奇迹。

在中国，已有400余家康复中心及医院康复科采用了蝶和智能化康复解决方案。2017年，又新增80多家康复机构将蝶和智能机器人解决方案作为其康复治疗的金标准。

▲ 中日友好医院

▲ 北京康复医院

▲ 上海第一康复医院

▲ 成都顾连康复医院

▲ 广东省工伤康复医院

▲ 浙江医疗康复中心

深化价值传递和落地：

从一流理念到临床实践

一流的康复医学理念不单单是概念化的理论框架，更重要的是它可以结合患者现状，通过多种康复手段转化成具体的康复评估和治疗行为，为患者创造实际价值，将整体康复的理念实践落地于临床应用。

蝶和在2017年特邀众位国内外康复大咖在全国性学术会议平台上进行康复课题的深入宣讲，传递当今最先进的具循证医学支持的康复理念及临床指南。同时，更积极地在各地医院举办临床案例分享、实操工作坊等活动，帮助治疗师们把学习到的康复知识更好地付诸于日常的临床治疗操作中，进一步培养杰出康复人才。

Hocoma创始人&下肢康复机器人之父 Dr. Gery Colombo 与蝶和科技CEO陈济海先生，分享康复行业的主流智能技术与前沿康复理念，解读中国康复产业的最新发展现状以及所面临的机遇和挑战

▲ 就“国际康复理念的中国破题”，解密康复学科建设样板的成长路径

▲ 康复学术课题深度宣讲

▲ “卒中步行功能从FAC 0到1的突破”临床案例展示

▲ Workshop实操工作坊

持续创新和组织能力建设

蝶和科技持续不断地将 “智能化整合环境系统”、“康复机器人”等国际最前沿的康复设备引入中国的同时，也紧密关注着世界康复行业的发展趋势与各种新兴技术，不断创新更迭与自我超越。新产品与新平台的相继推出，进一步完善了覆盖全周期的整体解决方案，有针对性地解决康复临床痛点。

▲ Andago 移动式步行训练机器人

▲ HocoNet 智能康复软件系统解决方案

此外，继2016下半年DIH蝶和科技在国际范围内成功战略整合全球领先的智能康复品牌之后，为了更好地发挥蝶和国际大家庭的巨大优势与核心竞争力，2017年DIH全球康复团队在进一步地整合优化内部组织以及外部支持体系。秉持着Stronger Connector的口号，结合世界上最优质的康复资源、平台、人才力量，逐步构建智慧康复生态系统。

▲ DIH全球康复整合会议

▲ 康复事业部黄埔新员工入职培训

▲ 康复团队“整合市场”会议

▲ 欧洲康复中心学习分享

2018年已经揭开了序幕，

蝶和康复人会坚守着和合精神，

在全球数智康复的奔涌浪潮中

砥砺奋进、引领向前。